Datenschutzerklärung

Stand: 17. Oktober 2026

1. Verantwortlicher

Mathias Fröhlich
byFroehlich
Kreuzwiesen 12b
87547 Missen-Wilhams
Deutschland

E-Mail: kontakt@truloc.de

Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt, weil die gesetzlichen Voraussetzungen dafür nicht vorliegen.

2. Kurz gesagt

3. Hosting und Server-Logfiles

Die Webseite wird bei Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA, gehostet. Beim Aufruf verarbeitet der Server technisch notwendige Daten: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browser und Betriebssystem sowie die zuvor besuchte Seite. Das dient der sicheren und stabilen Auslieferung der Webseite (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Logfiles werden nach kurzer Zeit automatisch gelöscht.

Vercel ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Mit Vercel besteht ein Vertrag über die Auftragsverarbeitung einschließlich der EU-Standardvertragsklauseln.

Damit TRULOC schnell lädt, messen wir mit Vercel Speed Insights, wie lange Seiten zum Laden brauchen. Dabei werden je Seitenaufruf die Ladezeiten, die aufgerufene Seite ohne angehängte Parameter, die Geräteklasse, der Browser und das Land an Vercel übermittelt. Cookies werden dafür nicht gesetzt. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer schnellen und stabilen Webseite (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Eigene Reichweitenmessung ohne Cookies

Damit wir verstehen, welche Seiten gelesen werden und woher Besucher kommen, zählen wir Seitenaufrufe selbst, auf unserem eigenen Server und ohne Dienste Dritter. Dafür nutzen wir nur die Angaben, die dein Browser beim Aufruf einer Seite ohnehin an unseren Server schickt. Gezählt werden die öffentliche Webseite und die Seiten für Gäste (Bezahlseite, Aushang, Nachbestellung, Karte, Profile), nie der Adminbereich und nie der Bereich für Betriebe.

Je Seitenaufruf speichern wir: Zeitpunkt, aufgerufene Seite (ohne angehängte Parameter; geheime Links machen wir dabei unkenntlich), nur den Namen der Webseite, von der du kommst (zum Beispiel „google.com“, nicht die genaue Adresse), die Kampagnenangaben utm_source und utm_campaign, falls der Link sie enthält, Land, Region und Stadt, wie sie unser Hoster aus der IP-Adresse ableitet, und die grobe Geräteklasse (Handy, Tablet oder Computer), die wir aus der Browserkennung ablesen. Wie lange du eine Seite ansiehst oder wie weit du scrollst, messen wir nicht.

Deine IP-Adresse und die Kennung deines Browsers speichern wir nicht. Um Aufrufe desselben Tages zu Besuchen zusammenzufassen, bilden wir aus IP-Adresse, Browserkennung und einem zufälligen Tagesschlüssel einen gekürzten Prüfwert (Hash). Der Tagesschlüssel wird jeden Tag neu erzeugt und nach spätestens zwei Tagen gelöscht. Danach können wir den Prüfwert nach unserem Verständnis keiner Person mehr zuordnen; über mehrere Tage erkennen wir niemanden wieder. Für die Bezahlseite, Aushänge und Nachbestellungen zählen wir zusätzlich nur die Summe der Aufrufe je Tag und Seite.

Auf deinem Gerät wird dafür nichts gespeichert oder ausgelesen und kein Skript ausgeführt: keine Cookies, kein lokaler Speicher, keine Gerätekennung. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse, unser Angebot zu verbessern und gezielt bekannt zu machen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Schickt dein Browser „Do Not Track“ oder „Global Privacy Control“, zählen wir deinen Aufruf nicht. Du kannst der Zählung jederzeit per Mail an kontakt@truloc.de widersprechen (Art. 21 DSGVO). Die einzelnen Aufrufe löschen wir nach 13 Monaten automatisch, übrig bleiben nur Summen.

Auf der Bezahlseite halten wir zusätzlich fest, wie weit ein Bezahlvorgang kommt: den Schritt (Auswahl abgeschickt, Zahlung gestartet, bezahlt, fehlgeschlagen), die Zahlart, bei einem Fehler unseren internen Fehlercode, die gewählten Produkte mit Menge, die Verkaufsstelle und den Zeitpunkt. Beim Aufruf der Bezahlseite zählen wir außerdem die Stunde mit. Damit zwei Schritte desselben Vorgangs nicht doppelt zählen, schickt die Seite eine Zufallszahl mit, die nur im Arbeitsspeicher deines Browsers liegt und beim Schließen der Seite verschwindet. IP-Adresse, Browserkennung, Cookies oder eine dauerhafte Kennung speichern wir dabei nicht; die Angaben lassen sich keiner Person zuordnen. Zweck ist, die Bezahlseite zu verbessern und Fehler beim Bezahlen zu finden; ausgewertet wird nur zusammengefasst (siehe Auswertungen). Rechtsgrundlage ist wie bei der übrigen Reichweitenmessung unser berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Einträge löschen wir nach 25 Monaten automatisch.

4. Kontakt per E-Mail

Wenn du uns schreibst, verarbeiten wir deine Angaben, um deine Anfrage zu beantworten (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei vertragsbezogenen Anfragen, sonst lit. f). Unser E-Mail-Postfach liegt bei der STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin. Wir löschen die Nachrichten, wenn sie erledigt sind und keine Aufbewahrungspflicht besteht.

5. Warteliste

Für die Warteliste verarbeiten wir deine E-Mail-Adresse und deine Gruppe (Produzent, Ort mit Verkaufsplatz, Laden, Gastgeber mit Aushang oder Unterstützer), freiwillig auch Name, Betrieb und Ort. Wir nutzen die Daten, um dich über den Start von TRULOC in deiner Region und über das Angebot zu informieren. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

Nach der Bestätigung bekommst du als Produzent, Ort oder Laden in den ersten Wochen einige Begrüßungsmails und danach etwa einmal im Monat einen kurzen Bericht zum Stand von TRULOC. Unterstützer bekommen nur diesen monatlichen Bericht, Gastgeber mit Aushang nur ihre monatlichen Scan-Zahlen (siehe unten). Wir werten nicht aus, ob du Mails öffnest oder Links anklickst. Wir nutzen das Double-Opt-in-Verfahren: Erst nach Klick auf den Link in unserer Bestätigungsmail stehst du auf der Liste. Zum Nachweis speichern wir Zeitpunkt und IP-Adresse von Anmeldung und Bestätigung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Du kannst die Einwilligung jederzeit widerrufen, über den Link in jeder E-Mail oder per Mail an kontakt@truloc.de. Unbestätigte Anmeldungen löschen wir nach 30 Tagen, alle übrigen Daten bei Widerruf, spätestens 12 Monate nach dem Start in deiner Region, wenn du kein Konto anlegst.

Haben wir uns persönlich unterhalten, etwa auf einer Messe, und du hast uns deine E-Mail-Adresse gegeben, tragen wir sie mit deiner Gruppe ein und schicken dir die normale Bestätigungsmail. Dazu speichern wir, woher der Kontakt kommt (etwa „Messe“), wer von uns ihn eingetragen hat, und eine kurze interne Notiz zum Gespräch. Vor deiner Bestätigung bekommst du keine weiteren Mails; ohne Bestätigung löschen wir den Eintrag samt Notiz nach 30 Tagen. Erst mit deinem Klick auf den Bestätigungslink willigst du ein (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), bis dahin speichern wir die Angaben aufgrund unseres berechtigten Interesses, dein Einverständnis einzuholen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Notiz und Quelle sind nur für uns sichtbar.

Unter der Karte kannst du dich als Gast eintragen, um Bescheid zu bekommen, wenn die Karte in deiner Region startet. Dafür speichern wir deine E-Mail-Adresse und deine Postleitzahl, ebenfalls mit Double-Opt-in und den Nachweisen oben (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Die Postleitzahl nutzen wir, um zu sehen, wo Gäste warten, und um dir die eine Startmail für deine Region zu schicken. Andere Mails bekommst du nicht. Nach dieser Startmail löschen wir deinen Eintrag; abmelden kannst du dich vorher jederzeit.

Die Daten liegen in einer Datenbank von Supabase Inc. mit Rechenzentrum in Frankfurt am Main (EU). Mit Supabase besteht ein Vertrag über die Auftragsverarbeitung einschließlich der EU-Standardvertragsklauseln.

Demo ausprobieren

Unter truloc.de/demo kannst du TRULOC ohne Konto ausprobieren. Dafür speichern wir deine E-Mail-Adresse, die gewählte Rolle und die Zeitpunkte von Anfrage und Start, und schicken dir einen Link (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Zum Schutz vor Missbrauch speichern wir statt deiner IP-Adresse nur einen Prüfwert (Hash) mit geheimem Schlüssel und begrenzen damit, wie viele Demo-Links je Stunde angefordert werden (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Demo läuft mit erfundenen Beispielbetrieben unter einem vorübergehenden Demo-Zugang ohne eigenes Konto. Es wird nichts verkauft, nichts bezahlt und nichts an andere verschickt. Demo-Zugang und alles, was du in der Demo eingibst oder hochlädst, löschen wir, sobald du „Demo beenden“ wählst, sonst nach 2 Stunden ohne Nutzung, spätestens nach 24 Stunden. Deine E-Mail-Adresse und den Prüfwert löschen wir spätestens 30 Tage nach der Anfrage; übrig bleibt nur eine Zählung ohne Personenbezug.

Setzt du freiwillig das Häkchen „informiert mich per E-Mail über den Start in meiner Region“, gilt zusätzlich Abschnitt 5: Mit dem Klick auf „Demo starten“ aus unserer Mail bestätigst du deine Adresse (Double-Opt-in), dann stehst du auf der Warteliste. Zum Nachweis speichern wir den Wortlaut der Einwilligung, Zeitpunkt und IP-Adresse der Bestätigung. Ohne Häkchen schreiben wir dir nichts außer dem Demo-Link.

6. Konto und Plattform

Wenn du dich als Produzent, Ort oder Händler registrierst, verarbeiten wir deine Anmeldedaten (E-Mail-Adresse), Angaben zum Betrieb und die Inhalte, die du einstellst. Das ist für die Nutzung der Plattform erforderlich (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Profile, Produkte und öffentliche Orte sind für alle sichtbar. Als privat markierte Orte, zum Beispiel Ferienwohnungen, erscheinen nicht öffentlich und nicht in Suchmaschinen.

Wenn ihr euch verknüpfen wollt, sieht der Empfänger einer Anfrage die Kontaktdaten des Absenders. Deine Kontaktdaten gibst du erst mit einer Antwort frei. Meldet sich ein Betrieb über den persönlichen Einladelink eines anderen Betriebs an, speichern wir, welcher Betrieb ihn eingeladen hat, um euch miteinander zu verbinden (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO); bis zum Anlegen des Betriebs merkt sich ein technisch notwendiges Cookie höchstens 30 Tage lang nur den Einladecode, die gewählte Rolle und beim Platz-Link eines Produzenten dessen Schlüssel. Ein Platz-Link gilt 14 Tage und nur einmal; über ihn entsteht eine Anfrage an den Produzenten, verbunden wird erst mit seiner Bestätigung.

Daten herunterladen und Konto löschen. In der App unter „Mein Konto“ kannst du jederzeit alle Daten zu deinem Konto als Datei herunterladen (Art. 15 und 20 DSGVO): deine Kontodaten und Einwilligungen, deine Mitgliedschaften und, für Betriebe, deren Inhaberin oder Inhaber du bist, auch Profil, Produkte, Verkaufsstellen, Käufe, Nachbestellungen, Bestellungen per Link, Lager und Nachrichten. Dort kannst du dein Konto auch selbst löschen. Führst du noch einen Betrieb, löschst du ihn vorher oder übergibst ihn an ein Mitglied deines Teams. Einen Betrieb löschen wir 14 Tage nach dem Auftrag endgültig. In dieser Frist ist er pausiert, du kannst die Löschung abbrechen und deine Daten weiter herunterladen; die verknüpften Partnerbetriebe und die Mitglieder deines Teams bekommen sofort eine E-Mail und eine Handy-Mitteilung mit Name des Betriebs und Datum, damit niemand überrascht wird (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO). Über Löschungen von Betrieben führen wir ein Protokoll mit Name, Art des Betriebs, Zeitpunkt, wer die Löschung ausgelöst oder abgebrochen hat und, wenn wir einen Betrieb wegen Missbrauchs sperren und den Vertrag beenden (AGB 5.7), der Begründung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; Nachweis und Missbrauchsabwehr). Dieses Protokoll löschen wir nach 24 Monaten. Mit dem Konto löschen wir sofort deine Anmeldung, deine Mitgliedschaften, Handy-Mitteilungen, deinen Kontonamen, dein Feedback samt Bildern, deine Anmeldeversuche und deine Einträge auf der Warteliste. In Daten deines Betriebs, die bleiben (etwa Lagerbuchungen oder Nachrichten), steht danach nicht mehr, dass du es warst. Aus automatischen Sicherungskopien der Datenbank verschwinden die Daten, sobald diese turnusgemäß überschrieben werden, spätestens nach 30 Tagen. Daten, die wir aufbewahren müssen (etwa Rechnungen), löschen wir nach Ablauf der Frist. Du kannst die Löschung auch per Mail an kontakt@truloc.de verlangen.

Auswertungen. TRULOC wertet Verkäufe und Umsätze nur zusammengefasst aus, etwa je Monat, Region oder Art der Verkaufsstelle. Summen zeigen wir erst, wenn mindestens drei Produzenten darin stecken, damit Rückschlüsse auf einzelne Betriebe möglichst ausgeschlossen sind; bei sehr kleinen Gruppen lässt sich das nie ganz garantieren, deshalb zeigen wir sie gar nicht. Beträge, Stückzahlen und Bestellungen einzelner Betriebe sind in unserer Verwaltung nicht einsehbar; sie sieht nur der Betrieb selbst, bei einer vereinbarten Provision zusätzlich der Trust Point für seinen Platz (siehe Provision für Trust Points) (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, berechtigtes Interesse, das Netz zu verbessern). Für die Beratung sehen wir nach AGB 9.4 je Verkaufsstelle nur eine Einstufung in fünf Stufen von „sehr schwach“ bis „sehr stark“ im Vergleich zu Verkaufsstellen derselben Art, berechnet aus dem Umsatz pro aktivem Tag, ohne Beträge, Stückzahlen oder Rangplätze. Sie betrifft Betriebe, nicht Gäste, und wir geben sie nicht weiter. Der Inhaber kann ihr in der App unter Einstellungen jederzeit widersprechen; dann fehlen seine Verkaufsstellen auch in den Vergleichen anderer. Beim Anlegen eines Betriebs und bei geänderten AGB speichern wir, welcher Fassung der Inhaber wann zugestimmt hat (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Ein Trust Point sieht für seinen Platz, wie oft die Bezahlseiten aufgerufen wurden, und den Umsatz aller Produzenten dort zusammen, diesen erst ab drei Produzenten. Findet unser System eine Stelle, die wohl derselbe Platz ist wie ein Trust Point, schlagen wir dem Produzenten vor, beide zu verbinden; verbunden wird nur, wenn er zustimmt.

Provision für Trust Points. Vereinbaren ein Produzent und ein Trust Point eine Provision oder eine Pauschale, kann der Produzent sie je Verkaufsstelle eintragen. Wir speichern dazu Prozentsatz, Pauschale, Beginn und Ende, wer sie eingetragen hat und wann (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Mit eingetragener Provision sieht der Trust Point für seinen Platz je Monat den Umsatz dieses Produzenten aus den über TRULOC bezahlten Käufen, seine Provision und die Pauschale; Einzelkäufe, Uhrzeiten, Zahlarten oder Angaben über Gäste sieht er nicht. Ohne eingetragene Provision sieht ein Trust Point wie bisher keine Beträge eines einzelnen Produzenten. Über das Eintragen, Ändern und Beenden informieren wir den Trust Point per Handy-Mitteilung und E-Mail. Die Zahlung läuft außerhalb von TRULOC direkt zwischen den beiden. Die Einträge löschen wir mit der Verkaufsstelle oder dem Betrieb des Produzenten.

Was das TRULOC Team im Adminbereich tut. Jede Änderung im Adminbereich protokollieren wir: wer aus dem Team, wann, welche Aktion (etwa einen Betrieb pausieren, eine Löschung planen, eine Maßnahme bei Nachrichten setzen) und, wenn es einen Betrieb betrifft, dessen Name, ohne Inhalte des Betriebs. So bleibt nachvollziehbar, wer was geändert hat, und Missbrauch fällt auf (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Das Protokoll löschen wir nach 24 Monaten. Zum Schutz eurer Daten melden sich Mitglieder des Teams im Adminbereich mit Passwort und zusätzlich mit einem Code an, den sie per E-Mail bekommen, oder mit einem Passkey (etwa Face ID). Beim Passkey speichern wir nur einen öffentlichen Schlüssel; biometrische Daten verlassen das Gerät nie. Wer seinem Gerät vertraut, bekommt ein technisch notwendiges Cookie „vertrautes Gerät“ mit einer Zufallskennung, die 30 Tage gilt; bei uns liegt davon nur ein Hash mit grober Gerätebezeichnung (etwa „iPhone Safari“), bis zum Ablauf oder Widerruf (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Handy-Mitteilungen (zum Beispiel „neuer Verkauf“) schaltest du selbst ein. Dafür speichern wir die Mitteilungsadresse deines Geräts, die dein Browser erzeugt, und welche Arten von Mitteilungen du möchtest (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Zugestellt werden die Mitteilungen über den Dienst des Geräteherstellers, also Apple, Google oder Mozilla. Die Mitteilung enthält nur Angaben zu deinem Betrieb, etwa Betrag, Verkaufsstelle und Produkte. Beim Ausschalten auf dem Gerät löschen wir die Adresse sofort.

Die Inhaberin oder der Inhaber eines Betriebs kann bis zu zwei weitere Personen ins Team einladen. Dafür speichern wir die E-Mail-Adresse der eingeladenen Person, wer eingeladen hat, den Betrieb und die Zeitpunkte von Einladung und Annahme, und schicken ihr eine E-Mail mit einem Link, der 7 Tage gilt. Den Link selbst speichern wir nur als Prüfwert (Hash). Zweck ist allein, der Person Zugang zum Betrieb zu geben (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO; berechtigtes Interesse des Betriebs an der Zusammenarbeit). Abgelaufene, zurückgezogene und angenommene Einladungen löschen wir 30 Tage danach. Wer Mitglied wird, nutzt ein eigenes Konto wie oben beschrieben; die anderen Mitglieder des Betriebs sehen Name und E-Mail-Adresse. Mitglieder können den Betrieb jederzeit selbst verlassen; die Inhaberin oder der Inhaber erfährt das per Mail und Mitteilung. Die Inhaberin oder der Inhaber kann den Betrieb an ein Mitglied übergeben und wird dann selbst Mitglied.

Betriebe können sich über TRULOC Nachrichten schreiben. Gesprächspartner ist jeweils die Inhaberin oder der Inhaber mit allen eigenen Betrieben. Dafür speichern wir den Text jeder Nachricht, von welchem Konto, aus welchem Betrieb und von welcher Person sie geschrieben wurde, den Zeitpunkt, wann euer Gespräch zuletzt gelesen wurde, gegebenenfalls die Anfrage, auf die es sich bezieht, den Namen, unter dem du schreibst (deinen Kontonamen, sonst die Namen deiner Betriebe), und wen du blockiert hast. Zweck ist allein, dass Betriebe miteinander sprechen und zusammenarbeiten können (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Lesen können ein Gespräch nur die beiden Inhaber und die Mitglieder der Teams ihrer Betriebe. TRULOC liest Nachrichten nicht. Meldet jemand eine Nachricht, speichern wir eine Kopie dieser Nachricht und der bis zu 10 Nachrichten davor aus demselben Gespräch (jeweils Name des Absenders, Zeitpunkt und Text) zusammen mit dem angegebenen Grund. Nur diese Kopie sieht das TRULOC Team, um Missbrauch zu prüfen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; berechtigtes Interesse an einer Plattform ohne Spam und rechtswidrige Inhalte). Ebenfalls zur Missbrauchsabwehr werten wir Zahlen aus, ohne Inhalte zu lesen: wie viele Nachrichten und neue Gespräche jemand hat, wie viele Erstnachrichten unbeantwortet bleiben, wie oft jemand blockiert und gemeldet wurde (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Ergreifen wir eine Maßnahme (Hinweis, Sperre für das Senden von Nachrichten, Einfrieren eines Gesprächs), speichern wir Art, Begründung, Dauer und wer sie gesetzt hat, und schicken die Begründung per E-Mail an die Inhaberin oder den Inhaber; widersprechen kannst du per Antwort an kontakt@truloc.de. Meldungen und dieses Protokoll löschen wir nach 24 Monaten. Über eine neue Nachricht informieren wir alle, die das Gespräch lesen dürfen, per Handy-Mitteilung (nur Name des Absenders) und per E-Mail mit Link ins Gespräch, höchstens eine Mail je Gespräch und Stunde. Die Mail enthält den Nachrichtentext nicht. Gespräche löschen wir 24 Monate nach der letzten Nachricht, mit allen Nachrichten und Meldungen, und sofort, wenn das Konto einer der beiden Seiten gelöscht wird.

Über den Knopf „Feedback“ in der App kannst du uns Fehler, Ideen, Fragen und Lob schicken. Wir speichern dazu deinen Text, die Art der Meldung, ein Bild, falls du eines anhängst, deine E-Mail-Adresse, deinen Betrieb, die Seite, auf der du warst, und eine kurze Angabe zu Gerät und Browser (etwa „iPhone · Safari 18“). Wir nutzen das nur, um Fehler zu beheben, dir zu antworten und die Plattform zu verbessern (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO). Antwortet Mathias, zeigen wir dir das einmal als kleine Karte in der App und merken uns dazu nur, wann du sie gesehen hast; ebenso, wann du den einmaligen Beta-Hinweis gesehen hast. Ist für dein Konto die To-do-Liste eingeschaltet, kannst du eine Meldung als To-do schicken; dann speichern wir zusätzlich, ob sie erledigt ist, wann und ob du oder wir sie abgehakt haben. Intern ordnen wir Meldungen einem kurzen Thema zu, damit wir Häufungen erkennen. Die Meldungen löschen wir mit deinem Konto oder vorher, wenn du uns darum bittest.

Für einen Aushang „Einkaufen in der Region“ speichern wir den Namen des Ortes, Postleitzahl und Ort sowie, wie oft der QR Code aufgerufen wurde. Ein Konto ist dafür nicht nötig. Um die ungefähre Lage für die Karte zu bestimmen, übermitteln wir Postleitzahl und Ort einmalig an den Dienst Nominatim der OpenStreetMap Foundation, St John’s Innovation Centre, Cambridge, Vereinigtes Königreich (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Über Personen, die den Code scannen, speichern wir nichts.

Beim Erstellen eines Aushangs kannst du freiwillig deine E-Mail-Adresse angeben, um zu sehen, wie oft er gescannt wurde. Dann tragen wir dich mit Double-Opt-in in die Warteliste ein (Abschnitt 5) und verknüpfen den Aushang mit deinem Eintrag. Nach der Bestätigung schicken wir dir Anfang jedes Monats eine Mail mit der Zahl der Scans im Vormonat und insgesamt, aber nur, wenn er schon einmal gescannt wurde (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Gezählt werden nur Aufrufe je Tag, nichts über die Menschen, die scannen. Meldest du dich ab, löschen wir deinen Eintrag; der Aushang selbst funktioniert weiter, nur ohne Verknüpfung.

Wählst du beim Anlegen deines Betriebs den kostenlosen Karteneintrag, verarbeiten wir dieselben Konto- und Profildaten wie oben sowie die Adresse deines eigenen Ladens, Stands oder Automaten, um ihn auf der Karte zu zeigen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Bezahlen per QR, Bestand, Anfragen und Zahlungsdaten gibt es beim Karteneintrag nicht, dafür speichern wir also auch nichts.

Die Karte der Region (truloc.de/karte) lädt Kartenbilder von den Servern der OpenStreetMap Foundation, St John’s Innovation Centre, Cambridge, Vereinigtes Königreich. Dabei erhält die OpenStreetMap Foundation technisch bedingt deine IP-Adresse und die Browserkennung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, berechtigtes Interesse an einer Kartendarstellung). Für das Vereinigte Königreich besteht ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission. Wenn du „Meinen Standort nutzen“ wählst, fragt dein Browser zuerst um Erlaubnis; der Standort wird nur in deinem Browser verwendet und nicht gespeichert. Eine Ortssuche (Ort oder Postleitzahl) leiten wir ohne deine IP-Adresse an Nominatim der OpenStreetMap Foundation weiter.

7. Käufe von Gästen

Wer über einen QR Code kauft, schließt den Kaufvertrag direkt mit dem jeweiligen Produzenten. Für diese Bestell- und Zahlungsdaten ist der Produzent verantwortlich. TRULOC verarbeitet sie nur in seinem Auftrag (Art. 28 DSGVO), um Bestellung, Bestand und Abrechnung abzubilden. Auswertungen über alle Betriebe gibt es nur zusammengefasst, nie je Betrieb (siehe Auswertungen). Die Zahlung läuft über den Zahlungsdienst, den der Produzent eingerichtet hat, etwa sein eigenes Stripe-Konto, sein PayPal-Konto oder Überweisung auf sein Bankkonto. Für Gäste ist kein Konto nötig.

Bei einem Kauf speichern wir nur, was gekauft wurde, den Betrag, die Zahlart, die Verkaufsstelle und den Zeitpunkt. Name, E-Mail-Adresse oder Bankdaten von Gästen erheben wir nicht. Bei Überweisung und PayPal zahlt der Gast direkt an den Produzenten, TRULOC sieht diese Zahlung nicht. Bei Zahlung mit Karte, Apple Pay oder Google Pay gibt der Gast seine Zahlungsdaten direkt in ein Eingabefeld von Stripe ein, das von Stripe geladen wird (Stripe Payments Europe, Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Dublin 2, Irland). Das Geld geht auf das eigene Stripe-Konto des Produzenten. Dieses Konto ist über Stripe Connect mit TRULOC als Plattform verbunden. TRULOC kann dadurch den Status des Kontos und die Zahlungen sehen, die über TRULOC laufen, und nutzt das nur, um Zahlungen Bestellungen zuzuordnen und Störungen zu beheben, nie für eigene Zwecke. TRULOC sieht keine Kartendaten und speichert nur die Kennung der Zahlung bei Stripe, um zu prüfen, ob Betrag und Bestellung übereinstimmen. Stripe verarbeitet die Zahlungsdaten auch zur Betrugsvorbeugung und kann sie in den USA verarbeiten; dafür gelten das EU-US Data Privacy Framework und Standardvertragsklauseln. Mehr dazu unter stripe.com/de/privacy. Zum Schutz vor Missbrauch wird die IP-Adresse kurz im Arbeitsspeicher des Servers gezählt und nicht gespeichert (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Dasselbe gilt für die Funktion „Etwas ist leer? Kurz melden“: gespeichert werden nur Produkt, Verkaufsstelle und Zeitpunkt.

Bestellen per Link. Bestellt jemand über den Bestell-Link eines Produzenten mit Versand oder Abholung, speichern wir im Auftrag des Produzenten (Art. 28 DSGVO) Name, E-Mail-Adresse, gegebenenfalls Telefon und Lieferadresse, die bestellten Produkte, Beträge, Zahlart und Status. Verantwortlich ist der Produzent, seine Datenschutzhinweise stehen auf der Bestellseite. Die Daten sieht nur der Produzent. Die Bestätigung schicken wir per E-Mail über unseren Mailserver. Erklärt jemand über die Widerrufsfunktion der Bestellseite einen Widerruf, speichern wir ebenfalls im Auftrag des Produzenten Name, E-Mail-Adresse, Bestellnummer, die Angaben zum Widerruf sowie Datum und Uhrzeit, schicken die Eingangsbestätigung per E-Mail und informieren den Produzenten; diese Angaben werden drei Jahre nach Eingang entfernt. Kundendaten werden drei Jahre nach der Bestellung entfernt, Positionen und Beträge bleiben ohne Personenbezug für die Abrechnung des Produzenten. Muss der Produzent Unterlagen länger aufbewahren (etwa Belege nach § 147 AO), exportiert er sie vorher in der App; dafür ist er verantwortlich. Für diese Verarbeitung gilt unser Vertrag zur Auftragsverarbeitung.

Problem melden

Auf Profilen, auf der Bezahlseite, auf Bestellseiten und auf der Karte kannst du über „Problem melden“ ohne Konto etwas melden. Es gibt zwei Wege.

Problem mit Ware oder Bezahlen. Diese Meldung geht nur an den betroffenen Betrieb (Handy-Mitteilung an die Mitglieder des Betriebs, E-Mail an die Inhaber), das TRULOC Team sieht sie nicht. Wir speichern Grund, deinen freiwilligen Text, die Seite, Verkaufsstelle und Produkt, falls bekannt, und den Zeitpunkt (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; berechtigtes Interesse von Gast und Betrieb, Probleme schnell zu beheben). Deine E-Mail-Adresse speichern wir nur, wenn du ankreuzt, dass der Betrieb dir antworten darf; dann bekommt der Betrieb sie, um dir zu antworten (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO; die Einwilligung kannst du per Mail an kontakt@truloc.de widerrufen). Der Betrieb sieht die Meldung in seiner App. Wir löschen sie nach 12 Monaten, mit dem Betrieb sofort.

Inhalt oder Betrug melden. Diese Meldung geht an das TRULOC Team. Wir speichern Grund, Beschreibung, deine Erklärung, in gutem Glauben zu melden, die betroffene Seite mit Betrieb, Verkaufsstelle und Produkt oder die Fundstelle, die du angibst, die Sprache und den Zeitpunkt, und, nur wenn du sie freiwillig angibst, deinen Namen und deine E-Mail-Adresse (die E-Mail-Adresse für die Eingangsbestätigung und das Ergebnis). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO mit Art. 16 des Gesetzes über digitale Dienste (Verordnung (EU) 2022/2065) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (rechtswidrige Inhalte und Betrug abwehren). Wer gemeldet hat, geben wir dem gemeldeten Betrieb grundsätzlich nicht weiter, nur wenn ein Gesetz oder eine Behörde es verlangt. Meldest du einen überklebten oder falschen QR-Code, bitten wir den Produzenten und, falls verknüpft, den Trust Point der Verkaufsstelle sofort, vor Ort nachzusehen, ohne Angaben zu dir. Name und E-Mail-Adresse löschen wir 6 Monate nach der Entscheidung, die erledigte Meldung nach 24 Monaten.

Schutz vor Missbrauch. Damit niemand das Formular massenhaft nutzt, zählen wir Meldungen je Anschluss (höchstens 5 je Stunde und 20 je Tag). Dafür speichern wir nicht deine IP-Adresse, sondern nur einen mit einem geheimen Schlüssel gebildeten Prüfwert (Hash), bei IPv6 des Netzes (/64), getrennt von der Meldung, und löschen ihn nach 30 Tagen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Ausblenden und Widerspruch. Blenden wir nach einer Prüfung einen Inhalt aus, speichern wir, was ausgeblendet ist, die Begründung, ob der Inhalt rechtswidrig ist oder gegen die AGB verstößt, wer aus dem Team entschieden hat und gegebenenfalls Bitte um erneute Prüfung, Widerspruch und Entscheidung darüber. Die Inhaber des Betriebs bekommen die Begründung per E-Mail (Art. 6 Abs. 1 lit. c und f DSGVO; Art. 17 und 20 des Gesetzes über digitale Dienste). Aufgehobene Ausblendungen löschen wir nach 24 Monaten. Wird ein Betrieb gelöscht, bleiben als Nachweis nur Name, Art, Begründung und Zeitpunkte, Texte des Betriebs entfernen wir.

8. Zahlung des Produzenten-Abos

Das Abo für Produzenten wird über Stripe Payments Europe, Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Dublin 2, Irland, abgerechnet. Deine Zahlungsdaten gibst du direkt auf einer Seite von Stripe ein (Stripe Checkout). Stripe verarbeitet dafür Name, E-Mail-Adresse, Rechnungsadresse und Zahlungsdaten wie Karten- oder Kontodaten, bei SEPA-Lastschrift auch das Lastschriftmandat (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Wir selbst speichern keine Karten- oder Kontodaten, sondern nur die Kennungen von Kunde und Abo bei Stripe, den Status des Abos und die Preisstufe. Stripe kann Daten auch in den USA verarbeiten; dafür gelten das EU-US Data Privacy Framework und Standardvertragsklauseln. Mehr dazu unter stripe.com/de/privacy. Rechnungen bewahren wir nach den steuer- und handelsrechtlichen Fristen auf (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO in Verbindung mit § 147 AO und § 257 HGB).

Testphase (nur für Produzenten, die sich ab dem offiziellen Start anmelden): Damit es die kostenlose Testphase nur einmal gibt, merken wir uns nach ihrem Beginn drei Prüfwerte: einen Hashwert (SHA-256) der E-Mail-Adresse des Inhabers, die Kundenkennung bei Stripe und den Fingerabdruck des Zahlungsmittels, den Stripe zur Karte oder zum Konto liefert. Aus dem Fingerabdruck lassen sich keine Karten- oder Kontodaten ablesen, Karten- und Kontodaten selbst speichern wir weiterhin nicht. Zweck ist allein, Missbrauch der Testphase zu verhindern; Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse daran (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Prüfwerte löschen wir nach drei Jahren. Außerdem zählen wir je Betrieb, ob und wann Schritte wie „Dialog gesehen“, „Zahlungsdaten hinterlegt“ oder „gekündigt“ stattgefunden haben, um das Angebot zu verbessern. Ausgewertet wird das nur als Anzahl über alle Betriebe, ohne Beträge; mit dem Betrieb wird es gelöscht.

9. E-Mails

Wir verschicken E-Mails, die für Konto und Vertrag nötig sind, etwa Anmeldecodes, Bestellbenachrichtigungen, Bestandswarnungen und Rechnungen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Neuigkeiten und Angebote schicken wir nur mit deiner Einwilligung. Jede solche Mail enthält einen Abmeldelink. Versendet wird über unseren E-Mail-Anbieter STRATO GmbH in Deutschland.

10. Künstliche Intelligenz

Wir treffen keine automatisierten Entscheidungen, die dir gegenüber rechtliche Wirkung entfalten (Art. 22 DSGVO). Texte, Grafiken und Code dieser Webseite sind mit Unterstützung von KI-Werkzeugen entstanden und von uns geprüft. Die Sprecherstimme im Erklärvideo ist synthetisch erzeugt. Für die Erstellung wurden keine personenbezogenen Daten von Besuchern verwendet.

11. Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21). Eine erteilte Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3). Schreib dafür einfach an kontakt@truloc.de. Mit Konto geht das Wichtigste auch sofort selbst: Daten herunterladen und Konto löschen unter „Mein Konto“ in der App (siehe Abschnitt 6).

Du kannst dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren. Für uns zuständig ist das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht, Promenade 18, 91522 Ansbach.